ことわざとは、鋭い風刺や教訓・知識などを含んだ、世代から世代へと言い伝えられてきた簡潔な言葉のことです。 空き樽は音が高い 読みあきだるはおとがたかい 意味空き樽は音が高いとは、中身のない人ほどよくしゃべるということのたとえ トルコ語 Dolu küpün sesi çıkmaz 翻訳たっぷりな樽の音が出ない 噂をすれば影がさす 読みうわさベトナムの「ことわざ」 その1 日本の「ことわざ」 ベトナムの「ことわざ」 ☆「一石二鳥」 ⇒ 「1本の矢で2羽の鳥を捕まえる」 意味:一つのことをして2つ以上の利益を得るという例え。 ☆「馬の耳に念仏」 ⇒ 「水牛に音楽を聞かせる」Amazonで時田 昌瑞, 山口 政信, 日本ことわざ文化学会の世界ことわざ比較辞典 ( )。アマゾンならポイント還元本が多数。時田 昌瑞, 山口 政信, 日本ことわざ文化学会作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。また世界ことわざ比較辞典 ( )もアマゾン配送商品なら通常配送無料。
商品詳細 新版 日英比較ことわざ事典 創元社